Primeira pergunta, e para a minha humilde concepção, só a resposta para ela, já me faria desistir desse termo:
Existe semi-profissão?
E outra coisa, o que seria uma câmera "semi-profiSSional"? Vc consegue enxergar uma reflex (fabricantes adoram classificar suas reflex de entrada com tal) e uma superzoom (tbém considerada "semi-profissional" por muitos, tanto fabricantes qto pessoas que buscam uma câmera semi-profissional, mas sequer conseguem definir uma) ocupando a mesma categoria?
Só por essas respostas, vc vai ver que, apesar de o termo existir e ser comumente aplicado, ele é incorreto... É um termo que busca capturar o consumidor apenas por status. É legal (e vende!!) fazer a pessoa acreditar que ela está quase lá, sabe??? Quase "profissional"...
E no meu entendimento, é incorreto tbém utilizar o termo "profissional" para equipamentos, seja câmera, ou o que for. Os equipamentos tem USO profissional, mas não são profissionais. Profissional, é a pessoa que está por trás dele, e que ganha a vida utilizando-o.