pedrobtos, a função do adaptador TF-325 é converter a conexão física de Sony para Canon, mas ele não repassa os sinais TTL.
Aparentemente o flash não está senso detectado, você está selecionando nele o modo manual, como deve ser com a Sony?
Matheusac7, para funcionar em TTL com a Sony o flash tem que ser fabricado com compatibilidade específica para Sony, não há como "traduzir" a comunicação de um sistema para outro.