Xico, a Raynox DCR-250 funciona como uma lente invertida acoplada à lente normal, não tem a qualidade de uma macro dedicada mas tem um bom custo benefício. Devo lembrar que este tipo de solução funciona melhor em teles.
Eu tenho uma gambiarra semelhante a uma Raynox, mas normalmente uso ela com a Takumar 135mm ou a EF-S 55-250. Vc vai conseguir uma boa magnificação, mas não deve chegar a 1:1
Sabe aquelas florzinhas de grama ?? Essa aqui foi com minha gambiarra + Helios
Essa outra aqui é uma flor menor que a primeira. Foi feita com a gambiarra + Takumar 135mm
Enfim, dá para brincar. Eu procurei no Flickr por "CANON xs DCR-250" e encontrei uma meia dúzia de fotos. Uma delas foi feita com a 50mm f/1.8, acho que vc deve obter resultado semelhante com a Helios
http://www.flickr.com/photos/96521010@N00/5665216683/Abçs
Espaço Canon