Bom, não vi informações aqui sobre o exif da foto que você tirou pra me certificar de não repetir dicas que você já conhece e utiliza, tb nunca fiz curso e meu conhecimento sobre fotografia é limitado, mas espero que ajude. Se estiver errado, por favor me corrijam.
Acho que seria lesgal você também desligar o estabilizador de imagem já que a câmera estará no tripé, esperar por um momento em que não esteja ventando tanto assim(se é que isso é possível), usar foco manual e um balanço de branco diferente. Acredito que tenha deixando no AWB pela cor amarela das luzes.
Aproveitando, ficam as perguntas:
1. Qual seria a melhor forma de medição para esse tipo de foto? Minha câmera possui apenas Matricial, pond. centro e pontual.
2. Olhando a foto do amador47sc, fiquei com a impressão de que as luzes da cidade ficaram sob expostas.... considerando que a medição escolhida é a mais apropriada, haveria alguma vantagem em escolher o modo prioridade de abertura, mantendo o diafragma mais fechado e esperar que a câmera regule a exposição pra evitar esse problema ou, por mais trabalhoso que fosse no manual, com a prática conseguiria resultados melhores pelo controle que tenho sobre as funções?