Guti, muitas mirrorless tem como solução colocar na sapata um EVF( Electronic ViewFinder ) que pode ser comprado separadamente. Eu não acho prático, além de estragar o design da câmera poucos desses tem qualidade descente comparado a um viewfinder ótico. Acho que os melhores modelos com EVF(esses sim de qualidade, pelo que dizem) são a OM-D e as panasonic GH2 e GH3. Nessas ultimas aí a qualidade de imagem é igual ou até superior a muitas DSLR de entrada, as fuji X inclusive acredito que sejam as melhores no quesito ISO até...
Os preços das lentes mirrorless geralmente são um pouco mais baixos, mas também tem lentes caras como em qualquer sistema, acho que pra quem não trabalha com fotografia uma ótima opção, pra alguns tipos de trabalho os sistemas não atendem totalmente(ainda).
Qualquer dúvida é só gritar!