Não entendi qual a dúvida que tem nesse tópico que outros já tão batidos quanto este não tenham.
Qualquer uma das duas lhe atenderá. Tenho gostado bastante da Canon mas para câmera de entrada eu acho as Nikons melhores pelo simples fato do sensor mais evoluído e permite (com a técnica e lente corretas) ótimas imagens.
Já pensou em comprar uma D7000 usada? por 2.000 reais você tem um corpo para evitar upgrades em alguns anos. Quando se compra câmeras de entrada e gosta-se e evolui neste hobby fica muito tentador comprar outra câmera e, corpos, ao contrário de lentes, desvalorizam-se muito rápido.