Me chamou a atenção a pergunta do inicio deste tópico isso é quase como perguntar: Qual o melhor carro Ford ou Chevrolet, Qual o melhor Time Grêmio ou Internacional (aqui no RS é claro, dependendo da região do país a pergunta certamente será diferente)
Discordo totalmente, claro que existem pessoas que compram carros em função das marcas, ou de paixões que parecem com as clubísticas, mas esses são péssimos compradores e também péssimos conselheiros.
Você pode sim decidir pragmaticamente entre Nikon e Canon. Existem características técnicas diferentes e caracaterísticas mercadológicas das duas empresas também diferentes.
Tecnicamente acho que as duas se equivalem nas câmeras de entrada, nas médias como as D700 e e similares da NIkon eu acho que a Nikon leva alguma vantagens em controles manuais. É questão de pegar e testar.
Na uestão mercadológica acho que a Canon ganha disparado, ela trata seu cliente como cliente, não como se estivesse mendigando uma câmera. Atualmente a Nikon pensa que é a última Coca-Cola do deserto. Isso é muito ruim para ela e um ponto contra forte.
Em termos mercadológicos a Sony é de longe melhor que as duas últimas, mas prefiro sempre as dslr.