meu voto tb. para lentes boas em vez de mais um treco.
Me parece caber, nesta discussão, que vocês já conduziram numa direção muito mais 'expert', pensar como de modo geral age oticamente uma lente muito curta tipo 'pancake', comparando com uma longa, se as duas pretendem deixar passar muita luz - mas sem prejudicar todos outros criterios de qualidade ótica.
Me permito mencionar como 'Konica' que sou (que supresa:) que o tipo 'longo' mais legal que conheci pessoalmente foi Konica Hexanon UC 1.8/28mm, com uma correção de distorção muito perfeita, e o restante tb. muito perfeito. Uma perfeição enorme alcançada há >30anos.
Nikon acerta muita coisa, mas quase sempre deixa a desejar na distorção, p.ex. novo Nikkor AF-S 1.4/35mm. E nas lentes para câmera digital um número maior de elementos traz novos problemas, como coma, aberrações cromáticas, sferocromatismo, purple fringing...
Assim sendo, prefiro investir em uma pancake tipo Voigtländer Ultron 2/40mm SLII por exemplo, em vez de botar mais vidro entre câmera e lente maior cheia de vidro (e plástico...).
