Gabriel e leo.
Deixe-me tentar intervir nesse debate de voc~es para evitar que novamente reiniciem o ciclo -risos.
Creio que há aí um mal entendido, devirvado de duas premissas diferentes. A do Leo é que o ISO é definido pelo ponto de saturação máxima. Assim sendo, duas cãmeras com curvas de latitude diferentes, uma mais espichada para os baixos tons, outra para os altos, parecem ser diferentes em ISO, no então saturam igualmente o cinza 18%. - É isso o que você está dizendo, Leo? Entendi bem?
Pois bem, na acepção do termo ele não está errado. Ao contrário, se formos buscar as definições mais estritas provavelmente estará certo.
Contudo, e aí vem a parte do Gabriel, como as Canons têm sua curva de latitude com maior área para as altas luzes, na luminosidade geral da foto isso figura como se elas operassem em um ISO mais elevado.
Como o ISO digital visa compatibilizar o fincionamento das cãmeras digitais com as expectativas da tradição fotográfica de reatividade da película -agora sensor- o Marigo igualmente não está errado, pois para efeitos práticos é exatamente isso o que ocorre, a câmera funciona como se tivesse um ISO maior.
Leo, você estaria 100% certo se esse ajuste da Canon não nos obrigasse ao operá-la a compensar esse ISO a mais. Como precisamos compensá-lo, voc~e está 100% formalmente certo, mas praticamente esses 100% de precisão não correspondem à experiência fotográfica.
Digo isso porque tendo usado Fujis durante dois anos, vejo que se eu usar a fotometria como usava minhas fotos ficarão claras em demasia. Bem, a fotometria da Fuji, já que neste tópico falamos de "fotometria emprestada", batia direitinho com a fotometria de filme (eu fiz várias vezes transposição de fotometria), então, para efeitos práticos, a fotometria da Canon não me serviria de parãmetro para transposição como a da Fuji servia.
Veja, se eu fotometrar -e esta é a sua hipótese, Leo- um cartão conza 18% dará (veja, não abri os links que indicou, estou seguindo suas palavras e confiando que neles esteja o subtrato para o que você disse, coisa que não tenho nenhum motivo para duvidar) a mesma coisa, mas no computo geral das luzes do quadro a partir desta fotometria, não dará, pois, como você mesmo mostrou no gráfico, a área das altas luzes é maior.
Como fotometria é técnica para fazer mas intencional para escolher, considerar haver diferença prática de ISO é coerente com a experiência.
Desculpem-me os dois se interpretei o que disseram de forma não adequada. Não quero me meter nesta briga.
Abraços,
ivan