Acredito que para filmagens, não há melhor custo x benefício no mercado do que a 5D II. Ainda é uma câmera excelente, eu uso duas para meus trabalhos e nunca me arrependi de ter feito o upgrade.
Em termos de vídeo, as câmeras mais modernas como a 5D III, D600 e a D800 podem oferecer mais recursos, mas também a um custo maior. A 5D II ainda tem muito para oferecer, pode ir sem medo!