Primeiro, criar dois tópicos iguais não ajuda...
Segundo... Você já pensou que o fato de todas as respostas serem "vá numa loja e pegue as duas na mão e decida", "as duas te atenderão bem" e etc, tem um motivo?
Se eu te disser algo, vai ser minha opinião. É muito pessoal.
Uma comparação:
Participava de um fórum de Linux e toda semana, TODA SEMANA vinha alguém perguntar qual a melhor distro. As respostas eram as mesmas: OpenSuse, Debian, Slack, etc, todas essas te atendem bem. Vai de você. Baixe e teste várias...
Mesma coisa. Não há resposta. Quer um resposta definitiva, concreta? Tenho uma má noticia pra você...
Posso te dizer que as lentes Canon são um pouqinho mais baratas em geral, que os corpos da Nikon me parecem mais "resistente" que os da Canon (desconsiderandos as FF, daí é outro papo).
É isso...