Pris Werso, acrílico e formica são soluções ótimas, tive feito também algumas com a base reflexiva obtive o mesmo problema com o vidro 3mm, 4mm e 5mm, então na época resolvi com uma simples transparência de impressora jato de tinta jato de tinta.
No vidro, pelo menos pelos meus teste, percebo que, se ele não for elevado o mesmo, a reflexão será sempre dupla pela grossura...onde reflete a parte de cima do vidro e a parte de baixo do vidro. ex. se utilizar cavaletes e vidro vc não terá esse problema.
Outra opção seria vedar todos os cantos do vidro com uma fita isolante preta ou black tape. (solução exposta em mesa de bar onde não tive ainda oportunidade de praticá-la)