Arquejo, é o seguinte, a primeira cortina é a que vai abrindo, e a segunda cortina é que vem fechando o obturador.
Flash em primeira cortina quer dizer que ele disparou assim que a primeira cortina terminou de abrir.
Flash em segunda cortina quer dizer que ele disparou antes da segunda cortina fechar.
Para velocidades mais rápidas isso tem pouca influência, mas para baixas velocidades afeta muito o resultado da foto.
Slow Sync é apenas sincronísmo em baixa velocidade.