Bom, acho que vcs tão delirando, ainda que o Fernando viesse até Tubarão, encontrasse o indivíduo, o que faria ele pagar,... uma arma na boca? Caso a resposta fosse isso ou algum tipo de intimidação, isso é crime, se chama exercício das próprias razões, vai piorar a situação.
Quanto a uma medida judicial acho um pouco complicado porque o indivíduo tem prova do envio de lentes, o preço não é compatível ao produto que o Fernando irá alegar que tem direito, ou seja, adquiriu por valor muito abaixo de mercado, não vou entrar em questões jurídicas, mas qualquer juiz vai olhar com desconfiança para isso.
Anyway, não sobram muitas opções, uma é a notitia criminis, de preferência através de requerimento (e não BO), detalhado e através de um advogado de modo a instaurar inquérito criminal, e depois um processo civil no juizado especial ("pequenas causas") que é mais rápido e provavelmente o sujeito não apresentará defesa e perderá logo, depois parte para e execução e cobrança judicial, detalhe que se ele não tiver nenhum bem a única coisa que acontecerá é a sentença para pendurar na parede.
Sugestão? Pedir para algum amigo advogado entrar em contato com o infeliz, munido de todos os detalhes e colocar ele na parede, de repente ele fez isso achando que não daria nada, ocorre que ante uma ameaça de processo penal ele possa recuar e devolver ao menos parte do dinheiro.
PS: Isso é arte fotográfica? Não é off-topic?
