Uma lente 50mm nao se torna uma 85mm com um crop de 1.5x, faça o teste, clique em crop com uma 50mm em 1.8 e faça o mesmo clique com uma 85mm 1.8 em fullframe. É um erro comum achar que uma lente "vira" outra equivalente pelo crop, o que se tem de equivalencia é apenas o corte da imagem, o bokeh, o DOF, a compressao de planos, TUDO é diferente de uma determinada distancia focal para outra.
Se fosse, assim, não teria motivos pra se ter o sensor fullframe, ja que era apenas usar uma camera DX com uma 35mm 1.4 que automaticamente se teria o mesmo look de uma fullframe com uma 50mm 1.4, coisa que visivelmente nao é verdade.
O crop das cameras FX só servem pra ja cortar na camera, nada que nao possa ser feito depois num LR.