tem que ver o que ele vai filmar, como ele vai filmar e que tipo de plano ele quer pegar, DSLR exige muito mais da pessoa do que uma camcorder, pois tudo tem que ser previamente pensado, quanto as lentes, eu ficaria com lentes claras, a 50 1.8 eh excelente(no custo dela), tanto que já faz tempo que tenho a 60d e ela é minha única lente, mas pra teatro creio que seja muito fechada, então teria que conseguir uma mais aberta pra usar junto ou uma zoom 2.8.
eu pretendo ter ainda a tamron 17-50 2.8 e uma tokina 11-16
um monopé já ajuda bastante com o problema do VR.