HDR é uma coisa completamente diferente do que Exposure Blending.
Exposure Blending é uma técnica em que vc pega várias imagens e de cada imagem aproveita os pixels com exposição ótima por assim dizer. Mas em todas as fases do processo, vc trabalha com imagens LDR.
HDR já é outra coisa. Várias imagens LDR são empilhadas, gerando um dataset com o tal HIGH DYNAMIC RANGE, isto é, os dados dos pixels podem ter valores maiores que o intervalo 0-255. Estas "imagens" exigem formatos especiais e não podem ser visualizadas em nossos monitores. Para que possam ser visualizadas novamente, aplica-se uma rotina de compressão que faz com que os valores voltem ao intervalo 0-255, rotina essa que nada mais é que o famoso tonemapping. Dependendo da forma como os valores são "achatados", são gerados os famosos e discutíveis efeitos HDR.
Embora a finalidade seja a mesma - aumentar o range dinâmico de uma foto - os métodos são completamente distintos, e seus resultados normalmente tão distintos quanto.
Alguns programas de HDR também disponibilizam rotinas de Exposure Blending. Se não me engano o Photomatix é um deles.