Luan,
Se pretende usar foco automático, deve levar em consideração lentes AF-S, pois lentes AF não funcionam com foco automático na D5000.
Te aconselharia a ler um pouco sobre as lentes que são sua opção em sites de reviews como photozone.de e dxomark.com para ver se encontra alguma informação que faça você optar por uma lente ou outra.
Abs