Entendi Humberto... quer dizer que se eu fazer uma foto em 24mm de um objeto a 10m de distancia, fazer a mesma foto, na mesma distancia, porém com uma 200mm e pegar a imagem gerada com a lente 24mm e cropar até ter o mesmo enquadramento da 200mm eu teria o mesmo achatamento dos planos?
Na questão da compressão do planos sim, vai ser praticamente a mesma, pois depende apenas da distância em relação ao assunto, como disse o Claudio. Você mesmo tinha postado um tópico sobre achatamento de planos, onde eu e o AlexandreS falamos exatamente disso, que o achatamento se deve à distância, tenta verificar lá.
Ao fazer a equivalência para se obter "a mesma foto", por exemplo, usando uma 50mm em uma FF e uma 25mm em uma MFT, enquadra-se o mesmo, fixando as câmeras no mesmo lugar obtém-se a mesma compressão e perspectiva (pois isso é funçao da posição e não da objetiva), apenas o desfoque é maior na FF usando o mesmo valor f em ambas, o que pode ser bom ou ruim, por outro lado a profundidade de campo é maior na MFT o que pode ser bom ou ruim.
Exato! E a questão se deve basicamente por conta da diferença nos comprimentos focais, e não por conta do tamanho do sensor em si. Mantendo-se a mesma distância em relação ao assunto, a profundidade de campo se define apenas pelo diâmetro físico do diafragma (quanto maior o diâmetro, menor a profundidade de campo). Pra achar o diâmetro físico, devemos dividir o comprimento focal pelo número f. Ou seja, pra uma abertura de f/2.8, uma 50mm vai ter 17,85mm de diâmetro do diafragma. Já uma 25mm em f/2.8 vai ter 8,93mm de diâmetro do diafragma. Como a 50mm tem quase o dobro do diâmetro do diafragma que a 25mm, ela vai ter profundidade de campo muito menor.
Pra entender mesmo profundidade de campo, tem que dar uma estudada em círculos de confusão. Não precisa entender toda a parte matemática da coisa, mas precisa entender o conceito. A partir daí, toda a parte de profundidade de campo fica bem mais intuitiva de entender! Tem pelo menos uns 2 tópicos aqui no fórum onde isso já foi bem discutido, vale a pena dar uma lida!
Abraços