Tu falas do Backlite do LCD traseiro? Se a câmera estiver configurada em RAW, dá para usar só o LCD interno, que tem todas as informações (ISO, abertura, velocidade e exposição). O que podes fazer é ver a peça no e-bay e tentar trocar. Que eu lembre, ela é ligada só com um flat na placa de circuito principal, então não é a coisa mais complicada do mundo de fazer em casa... Sorte aí. Abraço!