Mais um relato da "Santa Ignorância"!
hehehehe
Os diafragmas não estavam travados não! Eu que não li o manual do Mitakon e estava encaixando a lente da maneira mais óbvia possível nele. Por isso que ele não acionava o mecanismo do controle do diafragma!
Como (no Mitakon) tem duas bolinhas para casar o encaixe, uma vermelha igual da lente FD e uma amarela (uma do lado da outra), notei que a vermelha não encaixava a lente diretamente e a amarela sim.
Conclusão: passei a encaixar a bolinha vermelha da lente direto na amarela do Mitakon, porque dava certo a montagem, girava pra travar e achava que era aquilo mesmo... Aí girava o anel do controle do diafragma e nada acontecia!
E não é que a bolinha vermelha que não encaixa (do Mitakon) tem a função justamente de destravar o controle do diafragma!!!
Pois é!..
Tive a grata surpresa de ver as FDs funcionando perfeitamente!
Fica o relato pra quem um dia vier a se deparar com essa questão do controle de diafragma das FDs quando usado com adaptadores, etc e tal...
Como dizia o Tim Maia Racional: "Read the Book. The only book"!!! (no caso o manual) hahahah