pra mim, flash de câmera compacta era melhor que não existisse, assim a câmera sairia mais barato pra comprar.. rs..
provavelmente é caso de estouro... bem complicado ter resultado bom em ambiente de pouca luz com esses flashs...
pra melhorar, tire do automático (se tiver função pra isso) e aumente um pouco a sensibilidade ISO. vai fazer o flash disparar mais fraco e atenuar um pouco o problema.
fotografar de mais longe um pouco puxando o zoom como o Mike comentou também ajuda.