A alternativa ao visor TTL por espelho creio ser de fato o EVF. O LCD externo é imprestável. A posição de fotografar é incômoda e instável.
O EVF tem certas vantagens em relação ao visor de uma SLR, qual seja permitir antever o resultado da fotometria em termos de regiões claras, escuras, enfim, o balanço geral da foto. Tem como desvantagem ser mais difícil examinar o contexto.
Particularmente, embora use uma DSLR atualmente, vejo no sistema EVF uma alternativa melhor pois 1) é uma arquitetura incrivelmente mais estável; 2) usando um EVF de alta definição tem-se uma previsão de fotometria e a previsão de fotometria é algo difícil para a maioria das pessoas
As DSLRs são muito instáveis e obrigam ao uso de velocidades relativamente altas. Apenas para exemplificar, a Canon 300D é mais instável que minha Zenit que é uma câmera conhecida por ter disparo rude. Já as prosumers/superzooms com EVF que usei eram espantosamente estáveis, na verdade as câmeras mais estáveis que já usei até hoje, permitindo fotografar em 1/10 com bastante facilidade mesmo em focais-equivalentes elevados.
Ivan