A placa de vídeo ajuda um pouco com a memória, mas o processamento vai continuar todo no processador, e creio que este nem é o gargalo. Eu recomendaria melhorar a memória, depois o HD e finalmente o processador. 4Gb de RAM é o mínimo, mas tem que avaliar qual é seu SO: Se for Windows 32 bits, não adianta colocar mais memória. Se for 64 bits, ok.
O HD normalmente é subestimado, mas sugiro colocar um SSD pra trabalhos em curso, e deixar o HS só pra armazenamento de longo prazo. A diferença entre um e outro é gritante.
As placas de vídeo costumam ter memória mais rápida que a RAM do computador (caso do vídeo onboard), então em algumas condições, pode-se observar melhora. Porém menos que nos outros dois fatores.