A sua não tem isso não. C1, C2... Só na 6D e 7D pra cima.
Cara, eu NUNCA uso abertura f/1.8 para mais de uma pessoa, pois com certeza uma sairá desfocada. Era preferível aumentar o ISO. Até f/2.8 eu evito usar quando são duas pessoas e também não uso quando é um grupo é maior. Nestes casos eu sempre tento utilizar pelo menos f/4.
Tenta pegar um flash Yongnuo com TTL que são muito bons e são bem mais baratos (e tente usá-lo rebatido). É mais negócio que trocar a sua 50tinha e gastaria praticamente a mesma coisa.
10x
Acho as sugestões do colega acima muito corretas e são o caminho para melhorar seus resultados...
Você já está estudando bem, ganhando conhecimento, entendendo o tripé da exposição, etc...
Eu fiquei os primeiros 3 anos fotografando (por hobby) sem uso de flash dedicado, achava que o integrado da câmera resolvia, que era só abrir a 50mm em 1.8, etc... enfim achei que o investimento era desnecessário...
Há 1 ano comprei um Yongnuo TTL no ML, novo por 600,00 (modelo 568 II), cara vou te falar que deveria ter feito a compra muito antes !! Tive de ler mais sobre luz, TTL, como é a fotometria com o flash, etc... mas os resultados e possibilidades, melhoraram muito!!
Em aniversários aqui em casa, uso a 50mm em 1.8 ou 2.8 apenas para registros de detalhes da decoração, ou retratos bem fechados com o retratado bem paralelo ao sensor, mantendo no plano de foco...
Para o restante utilizo a minha zoom, que é f4 em todo o range, e flash rebatido na parede.
Novamente... no lugar de comprar outra 50mm, guarde a grana, junte e compre um flash TTL Yongnuo...
Abraços e boas fotos