Sobre o espaço (mesmo n sendo a dúvida colocada por ela), da pra se fotografar em um espaço desses, mas na minha opinião n da pra se trabalhar... por exemplo, daria pra bolar alguns esquemas de retratos, fechados o no máximo meio corpo, ja corpo inteiro vc fica meio limitado, por que alem de vc ter que usar no mínimo uma 20mm pra registrar a foto de corpo inteiro (imaginado que use uma câmera cropada) vc vai ficar bem limitado para posicionar os acessórios (isso indiferente de usar tochas ou speedlite, montadas elas ocupam o mesmo espaço, oq vai interferir mais no espaço é o tipo e tamanho do modificador de luz que vc vai usar) ja que as fotos vão ser mais abertas... mesmo para fotos de produtos ficaria bem limitado... mesmo um pé direito alto não quer dizer nada, n adianta ter uma sala 2x3m e um pé direito de 5m... pra vc visualizar como seria eu fiz uma foto com as tapadeiras limitando a largura de 2mts:
Então quanto a questão dos equipamentos, ja que essa é a sua dúvida, se vc tiver um pé direito de até 3,5m pode comprar tripés no modelo "Piso teto", assim vc não teria o problema das pernas dos tripés ocupando todo aquele espaço, ai pode comprar suportes tanto para o flash ficar proximo ao tripé quanto braços extensores... e se for usar um fundo infinito pode tentar rolo de papel com suportes parafusados na parede.... acho que na questão de aproveitamento de espaço seria isso, quanto aos modificadores quanto maior menos espaço vc vai ter pra fotografar, mas ai isso tb influencia na sua luz, então é mais uma decisão pessoal mesmo