Belíssimo quintal, Waldyr... e mais uma bela foto ... estava dando uma fuçada no seu blog depois de um bom tempo... belas fotos e muito legal compartilhar seu fluxo de trabalho. Qual LR está usando? O LR4 não tem tone maping...
Oi Priscila, obrigado
Meu "quintal é bonito sim...
O "tone mapping" é um nome genérico de um processo de ajuste das tonalidades. Eu faço a captura usando a técnica ETTR - Exposing to the Right, onde eu puxo o histograma até o limite da direita, sem estouro. Com isso levanto o máximo possível as sombras. Isso em RAW. Com essa técnica tenho o melhor RAW possível, mas tenho uma imagem que, via de regra, não se parece com a cena/luz que eu vi. O tone mapping é a contrapartida, pois eu ajusto a exposição, sombras, altas, etc, para chegar em algo próximo da cena.
O tone mapping é feito no painel "básico" do Lightroom, que recebeu umas melhorias justamente no LR4 - basicamente a inclusão dos comandos "brancos" e "pretos", que permitem esticar o histograma até ter branco e preto na foto, sem alterar muito os tons médios.
Enfim, o tone mapping é uma lógica que eu uso para ajustar o white balance, os tons médios, o contraste, recuperar informações nas altas e sombras, e depois esticar o branco até ter branco e esticar o preto até ter preto. Essa técnica, exatamente como eu faço, pode ser feita no Lightroom desde a versão 4. Nas anteriores acho que teria que usar o "curves" para conseguir o mesmo resultado.