Posta ao menos uma foto do que quer fazer, para que possamos entender melhor.
Não encontrei no site nenhuma feita embaixo d'água.
Mas imagino que querias "mergulhar" a câmera para fotografar abaixo da linha d'água.
Existem caixas estanque pra isso. Mas são realmente caras, para usar num só trabalho.
Podes tentar usar um aquário. Se bem construído, ele pode ser inserido na água e a câmera conseguirá fotografar de dentro dele.. Entendeu?
Também pode tentar aqueles sacos estanque pra câmeras.. Mas eu tenho maior medo daquela porcaria deixar entrar água e molhar a câmera.. Como teu ambiente será bem controlado, dá pra ficar de olho e evitar maiores danos.
Enfim tem muitas opções. Mas se soubermos o resultado que espera, será mais fácil tentar ajudar.