Um ignorado por mim pode comentar em meu post?
Se ele comentar em um post de um terceiro, quando eu estiver vendo este post verei o comentário do meu ignorado?
Abs
Sim, o ignorado pode comentar em um post que você criou.
Com relação a visualização de comentários feitos por quem está na sua lista de ignorados: vai ficar conforme coloquei no link explicando o recurso.
Vai aparecer um texto dizendo que você está ignorando aquele usuário no lugar da postagem original do mesmo. Além disso, você terá a opção de ver aquele post em específico se quiser. Isso será para cada post de usuários na sua lista de ignorados.