Se estivermos falando de RAID em um NAS, creio que este problema esteja superado na maioria dos fabricantes. Meu Asustor pode ser migrado pra modelos mais modernos, desde que pelo menos um dos HDDs esteja intacto. Vi que os Qnap mais novos também têm este recurso.
Sim, esses NAS geralmente são algum tipo de Linux, BSD ou coisa do tipo, porem vários tem sistema proprietário ainda.
Mas por exemplo os 2Big da Lacie e outros não são.
Tem problemas que podem afetar tanto armazenamento local quanto remoto: por exemplo, sequestro de dados. Uma vítima de ransomware pode ter dados tanto locais quanto na nuvem encriptados. Basta ter acesso aos dados.
Muitos acham que por estarem na nuvem essa possibilidade não existe.