Uma coisa importante, conforme o modelo de lente, faz muita diferença na precisão do af das mirrorless... independente da marca da camera.
Lentes originais de modelos novos com adaptadores, são as que mais aproximam das lentes originais de montagem para mirrorless, mas não igual.
Lentes originais de modelos antigos com adaptadores, acusam certo oscilamento e imprecisão.
Lentes de terceiros com adaptadores, funcionam até bem no ponto unico de foco e one shot.. se apertar para rastrear, ficam ruins, erram muito, oscilam precisão
Lentes originais atuais montagem exata, funcionam explendamente muito bem, grudam no assunto mesmo, e acompanha.
Cameras mirrorless modelos básicos ou intermediarios, possuem o rastreio um pouco inferior mesmo, isso acredito que é para forçar a compra dos modelos mais avançados. Basta comparar o foco de uma RP, R, R10, e até mesmo da R7.... se tem a precisão de uma R6, R5, ou da magnifica R3, que hoje é a melhor da Canon.
Ou no caso da Nikon, uma Z50.. não foca igual z6 mark II e esta não foca igual a Z8 ou Z9, e assim por diante. É a mesma historia que aconteceu com as dslr, praticamente mesma historia.