Galera,
Teste realizado por meu colega Rodrigo Ono, o mesmo foi publicado em demais foruns.
Achei interessante e estou publicando aqui, com a autorização dele.
Espero que gostem 8)
Alias, estou comprando a 1.8 dele...rs...
---------------------------------------------------------------------------------------------
Testes com as duas lentes Canon 50mm f/1.4 USM e a não muito conhecida Canon EF 50mm f/1.8 MK I. Essa segunda lente não é mais fabricada que foi substituída pela nova MK II. A MK I se difere da MK II por ter baioneta de metal e um display que mostra a distancia de foco, features que foram tirados da nova MK II. Essa lente pode ser encontrada em sites de leiloes e loja de usados. Confesso não ser muito fácil de ser encontrada. Acredito que a ótica dela seja semelhante a nova MK II que todos conhecemos.
Chega de conversa e vamos aos testes:
Canon EF 50mm f/1.4 USM
Distancia focal: 50mm
Abertura máxima: 1:1.4
Construção da lente: 7 elementos em 6 grupos
Tamanho do Filtro: 58mm
Ajuste de Foco: Linear com USM (Micromotor USM)
Distancia mínima de foco: 45cm
Nº laminas do diafragma: 8
Peso: 290g
Canon EF 50mm f/1.8 MK I
Distancia focal: 50mm
Abertura máxima: 1:1.8
Construção da lente: 6 elementos em 5 grupos
Tamanho do Filtro: 52mm
Ajuste de Foco: Linear
Distancia mínima de foco: 45cm
Nº laminas do diafragma: 5
Peso: 190g
Construção das Lentes
A Canon EF 50mm f/1.8 MK I possui uma construção melhor que a atual MKII, Infelizmente a Canon tirou a baioneta de metal e o display de distancia de foco na MKII.
A Canon EF 50mm f/1.4 USM é um pouco maior e pesada com diferença de 100g entre elas. O Interessante da Canon EF 50mm f/1.4 USM é a única lente que eu conheço que utiliza o micro motor USM e incorpora a função FTM(Full time manul) que permite o uso do manual focus mesmo que a chave de seleção da lente esteja em Auto focus.
Quanto a velocidade de Foco sem dúvida a Canon EF 50mm f/1.4 USM é mais rápida e silenciosa. Já a Canon EF 50mm f/1.8 MK I é bem lenta e muito barulhenta e muitas vezes precisa do auxilio do flash para focar.
Ambas possuem display de distancia focada.
A imagem abaixo mostra a difenrença entre o f/1.4 e o f/1.8
Out of focus highlights
Reparem a diferença entre as duas lentes quanto ao formato da luz fora de foco. Canon EF 50mm f/1.4 USM por ter 8 laminas no diafragma produz imagens octogonais já a Canon EF 50mm f/1.8 MK I por ter 5 produz imagens pentagonais.
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f1.4
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/1.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/1.8
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/2.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/2.8
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/3.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/3.5
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/4.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/4.5
Depth of field
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f1.4
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/1.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/1.8
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/2.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/2.8
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/3.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/3.5
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/4.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/4.5
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/5.6 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/5.6
Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/22 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/22
Pessoalmente gostei das duas lentes, a Canon EF 50mm f/1.4 USM pelo que percebi consegue o a imagem bem sharp em f/2.2 já a Canon EF 50mm f/1.8 MK I consegue o a imagem bem sharp em f/2.8.
Espero que sejam úteis essas informações para vocês...
Abraços