Eu acredito que sim.
O limite do filme 35mm é bastante equivalente ao de uma DSLR 6mpx, digo isso porque já fiz cópias dessas duas fontes. Nunca fiz 40X60 de nenhuma das duas, parei em 30X45.
A cópia do filme ISO 100 nesse formato 30X45, se a foto for feita bem feita, é ótima. Tenho uma sensacional, nítida, aguda. Mas é preciso que o escaneamento seja feito em alta resolução, que o filme tenha sido muito bem exposto e que ao fazer o escaneamento o lab não introduza sharp, deixando para você fazer isso depois.
Eu já vi fotos feitas a partir de filme nesse tamanho 40X60 muito boas em PB.
De modo geral, você pode ir mais longe em retratos e menos longe em paisagens.