Opa, vamos lá... Sobre os lugares da Lagoa da Conceição:
Costa da Lagoa: só se chega por trilha ou de barco (40 min). Pega o barco ali no trapiche ao lado da ponte do centrinho da lagoa, não sei quanto custa, mas me parece que é barato. Dizem que o lugar é maravilhoso, o isolamento o manteve bem preservado. Parece a opção mais interessante.
Canto da Lagoa: é a parte sul da Lagoa, literalmente um bairro paulistano dentro da ilha, pois a grande maioria dos moradores é da Grande SP. Também não conheço bem, só de passagem pelos arredores à noite, não sei dizer se renderia boas fotos e se existe acesso ao mar, ou se as construções dominam a paisagem.
Barra da Lagoa: praia, e como diz o nome, é a partezinha de terra que separa a lagoa do mar. Também só conheço de passagem e não sei dizer se daria boas fotos.
Murilo, tou dentro pra qualquer passeio, só falta definir um roteiro e escolher o dia. Infelizmente não sou profundo conhecedor da região, mas vou tentar me informar mais.