Bem sou bel em Direito e atuo no setor público, portanto não posso advogar, mas pela experiência que tenho, livros como o que você quer quase não existee quando se encontra são repletos de imperfeições ou incompletos por intencionalmente, pois não existe um Direito Autonômo, ou eja, um direito que não se socorra de outras áreas da Ciência Jurídica; por isto é que digo que estes livros, se achar, são repletos de imperfeições ou incompletos por intencionalmente, pois mesmo escrito por um Advogado ou qualquer outro operador do Direito, ele terá que deixar lacunas para que os leigos ou não estudantes de Direito consigam entender algo, mas sempre lhes faltará compreensão, sempre você irá perceber que falta alguma coisa.
Apenas para você ter idéia do que falo aqui, o Direito Contratual, como você cita, não está apenas restrito ao Direito Civil -que é sua base- mas está ligado ao direito processual, ao Direito Penal, ao Direito Processual Penal, ao Direito Econômico, às Legislações Esparsa (Leis que não estão nos Códigos), à Jurisprudência e Interpretações dos Tribunais, e sendo assi, um livro para leigos, não poderá abranger este univero.
No caso do Direito à Imagem, está começa na Constituição Federal e percorre todo o caminho citado acima, o que, com efeito, muitas vezes estes "livros de banca de jornal" acabam te prejudicando mais.
Te aconselho você procurar um advogado especialista na área, é como médico, você não vai a um ortopedista para tratar da sua dor de dente, assim é o Direito, cada um se especializa em uma área, mas todos sabem as regras gerais, porém, quando tratamos com profissionais éticos, estes te indicam um amigo que é especializado na área.
Abraços
Ricardo