Boa tarde gente.
Estou de curioso por aqui, no momento tenho uma Canon S5 IS e devo estar pegando minha Xsi semana que vem. De qualquer forma, vi o tópico e resolvi entrar porque uso um 430EX II na S5, inclusive já fiz alguns eventos com ele, coisa de amador, nada de importante como um casamento.
Bom o 430EX só funciona como Slave, se vc quiser colocar dois flashes tem que ser um 580EX na sapata comandando um 430EX fora da cam, ai beleza. Ou então um cabo ttl disparando um 580EX fora da cam e esse comandando um 430EX também fora. Acho que essa jogada funciona.
Tem um site meio antiguinho, do tempo da 350D ainda, mas com um bom material sobre flash na eos, inclusive tipo de metering, etc.. Se alguém quiser olhar, é
http://photonotes.org/articles/eos-flash/index.html[]´s, e desculpe a intromissão