A Tamron é muito melhor em termos óticos, conforme dito. Tenho a Sigma e gosto da construção dela; nunca peguei a Tamron mas sempre li que a construção dela é pior (isso é o que menos importa na minha opinião).
Acho que a Tamron tem muito plástico por fora, a Sigma é metal em toda ela, menos nos anéis que são emborrachados.
Ambas custam a mesma coisa, então vá de Tamron. Essa Sigma vem em versão com motor hiper-sonico para Nikon, mas não sei se vem no mount Alpha também -- isso seria uma vantagem.
Também há duas versões dessa lente Sigma, uma mais antiga e uma mais nova com a denominação "Macro". Ela tem a ótica muito superior em relação ao modelo antigo, e consegue focar bem de perto com ampliação de 1:3. Se for pegar a Sigma só leve se for a Macro, a não ser que venha com alguma condição especial.