Amigo, gostei muito da foto, mas as legendas e a moldura realemnte ficaram ruins. Trabalho a 10 anos com design grafico e vou lhe dar algumas sugestões. Mantenha a moldura sempre com a mesma largura, nos quatro lados. Se for colocar as legendas sobre a foto, utilize sempre a mesma fonte e a mesma cor. Geralmente um cinza bem claro ou um cinza bem escuro (quase branco ou quase preto), dependendo da tonalidade de foto. O cinza não costuma poluir a imagem. As legendas podem ser bem menores e com o espeço entre linhas menor também. Se a sua legenda for ficar a direita, alinhe o texto a direita, se for ficar a esquerda, alinhe a esquerda. A legenda também pode ficar na moldura, e nesse caso, onde estiver a legenda a moldura pode ser mais grossa. (sugiro que seja na parte inferior, como se fosse uma foto polaroid)
Ufa! Bom, espero ter ajudado. Um abraço, Henrique.