olha, em eventos, local escuro, a 50D manda bem com iso 800 até 1250, acima começa a ficar complicado, mas se não tiver jeito, manda ver, não pode perder a foto.
Coloca um rebatedor em seu 430EX, e na composição ao fotografar as pessoas, procure fazer a foto bem fechada, tipo meio corpo, deixando o minimo possivel de espaço escuro em volta das pessoas. Assim fica melhor o aspecto da foto, e seu cliente ja esta habituado com esse tipo de linguagem fotografica.