Normalmente quando voce liga o flash ele automaticamente aparece no modo ettl. Vi que a camera tambem esta no modo auto, isso resultaria em uma foto bem esposta, de acordo com o programa da camera. Ja verificou en outras modos?
As pilhas que está usando são novas? estão com carga? pilhas com pouca carga as vezes fazem isso.
Tenho um flash desses e ate testei agora no mesmo modo e ta tudo normal.
Faz alguns disparos fora da camera, depois coloca na camera e depois da alguns diparos com ele ligado pra er se ele esta disparando.
Se ele diparar fora da camera e não disparar encachado nela o problema talvez esteja na sapata dela. se tive como testa-lo em outra camera fica mais facil saber onde é o problema.