Dá pra usar a câmera tranquilamente.
Basta usar lembrar das aberturas correspondentes.
Por exemplo, quando estiver em f2, na realidade será f16... e por ai vai.
O resultado será o mesmo. Não prejudicará o filme...
Guga,
O seu raciocínio não está errado, mas ele não é nada prático. Imagine o que acontece quando dirigimos um carro. Viramos o volante no sentido horário e o carro vai para a direita, viramos no sentido anti-horário e o carro vai para a esquerda.
Não sei se a expressão cabe nesse contexto, ou se ela estaria correta aqui, mas vou chamar isso de REFLEXO CONDICIONADO, isto é, nós não "pensamos" para fazer essa manobra no trânsito a 40, 60 ou 80 KM/h.
Uma câmera fotográfica precisa ser a extensão dos olhos e do cérebro do fotógrafo. Quanto menos ela interferir na intenção, no objetivo, na imagem já formada na mente, tanto melhor. Logo, ter uma câmera cujo anel do diafragma funcione ao contrário do que deveria ser, xiiiiiii.... sei não, hein! Uma pequena – aqui, na verdade, bem grande – distração como essa pode comprometer seriamente o resultado.
Se fosse eu: MANDARIA CORRIGIR ISSO ANTES DE USAR A DANADA. Mas é só uma opinião, e, como tal, não vale nada.