Francisco, eu acho melhor tirar fotos de rua com camera do que com celular, no celular parece estranho ainda mais um celular do tamanho do N8, o N95 ainda da para disfarçar um pouco... mas a lentidão dos aparelhos em fazer o foco NÃO TEM NADA A VER com cameras do nível da Lumix LX3, cara esqueça tudo que você já viu de compacta, a LX3 só é compacta no tamanho, a qualidade que essa camera entrega é absurda, e sem contar na famosa velocidade de disparo já conhecida em cameras da Panasonic, o foco da LX3 é MUITO rápido. Cara é lente Leica... Essa lente que tem no N95 e no N8 não chega NEM PERTO da lente da LX3.
Eu sou fãzaço da Nokia como já tinha lhe dito... Eu era fã de Sony Ericsson antes de comprar meu N95, porém não gosto que a Nokia não deixa agente nem controlar o modo de exposição e foco, no meu antigo Sony C510 eu conseguia colocar medição de exposição cetral, e foto pontual, isso é Maravilhoso, o N95 tem fotos MUITO melhores e tira foto mais rápido, mas o foco dele é MUITO lerdo... Sempre que faço foto de rua com ele, é no modo esportivo para não focar e disparar rápido.
Com a LX3 voce nem precisa olhar no display é só apontar e clicar, depois só confere, quando pegar o jeito fica bem mais facil, se ela for preta nem chama atenção, o fato é que a agilidade da camera te poupa de ser percebido.
Outra coisa, comece aprender a usar o modo manual da camera, isso ajuda a aumentar a velocidade dela MAIS AINDA, é simples, luz do sol, o ISO mais baixo possível, coloque ela no modo AV ou TV, no AV voce só vai controlar a abertura da lente, em dias de sol e para fotos de rua é interessante aberturas menores, como a LX3 é compacta a abertura minima é F8, porém você pode adcionar o filtro ND que tem embutido nela, deixando ela SEMPRE em F8 ou até em F6 com o filtro ND ativo, o ISO setado em 100, a camera só irá fazer o calculo de exposição para a velocidade, só isso, vai perceber que as fotos fluirão de maneira MUITO MAIS RÁPIDA do que no N8.
Esquece celular, se tua vontade é de realmente entrar no mundo da fotografia, uma compacta é o mais indicado mesmo, não que não seja possível usar o celular para tal, mas se você tem a ferramenta que é a LX3 porque continuar usando o N8?
Pense nisso...