Sem contar que todos os comandos do lightroom tem nomes que referem a técnicas usadas nos laboratórios de revelação molhada... ou seja, só mudou o processo de analogico pra digital, mas a coisa continua a mesma... o lightroom é revelador digital, e o photoshop é de tratamento digital, já que nas cópias em papel também eram feitas correções, igualmente é feito no PS, porém era tudo na mão... tem um vídeo no youtube mostrando uma assistente do HCB fazendo as correções nas impressões dele, de acordo com o que ele pedia...
Existe diferença entre tratamento e manipulação ou então montagem fotografica... Acontece que o photoshop virou sinonimo dessas duas ultimas, onde as pessoas sempre gostam de fazer coisas que fogem do contexto fotografia, pois além de uma poderosa ferramenta para os fotografos é também para os adoradores de manipulação ou de montagem que não tem nada a ver com fotografia em si... até tem mas muito pouco...