Eu tava esperando a criação do tópico fixo mas, como todo mundo tá postando aqui mesmo, vou deixar minhas dicas.
Até agora, o livro mais importante para minha fotografia e meu trabalho foi o "On-camera flash" ("Flash Dedicado"), do Neil van Niekerk. Com ele eu aprendi basicamente tudo o que sei de flash atualmente, e isso fez uma diferença enorme na qualidade do meu trabalho. Recomendo a todos, mesmo aos que não usam flash com frequência.
Outro que fez bastante diferença é o "Dynamic Wedding", do maluco do David Beckstead. É um livro voltado para fotografia de casamentos, mas na prática ele fala basicamente de composição, então serve mesmo para quem não trabalha com casamentos. Ele fala de vários detalhes que fogem das regras básicas de composição, vale a pena dar uma folheada. E ele foi lançado originalmente em português (mesmo o autor sendo americano), então não tem problemas de traduções toscas...