olha, como falaram isso de "uma unica lente" é MUITO particular, nao da pra dimensionar tao facil... eu por exemplo jamais levaria uma unica lente, em hipotese alguma, deixava uma muda de roupa mas nao deixaria de levar pelo menos duas lentes!
Se fosse eu, levaria minha 70-200 2.8 e a 50mm 1.8, se fosse comprar alguma lente, substituiria a 50mm por uma 24 fixa ou 35 fixa, pra abrir mais... nao gostaria de levar uma zoom muito grande como aquelas 18-200, 28-300 e derivadas pela abertura mesmo, perderia muito a minha identidade... nao conseguiria levar só uma fixa como a 35mm pq iria ficar chateado de perder algum momento de longe, ou fazer um belo retrato expressivo de alguem, se fosse pra escolher só uma mesmo e o peso do equipamento nao fosse um problema MUITO grande, levaria só a 70-200, minha fotografia é bem atrelada a teles, estou acostumado, tem gente que nem consegue usar uma lente como a 70-200 normalmente, só em eventos, mas como disse no começo, cada um cada um!