É, pra posição fixa sem dúvidas o flash no manual é melhor, o TTL gera inconsistências. Mas acho que tem algo errado no que você tá fazendo sim, rsrs, pois eu consigo regular direitinho como se fosse o flash na sapata, mesmo usando 2 flashes. Talvez seja alguma diferença nos 2 sistemas, sei lá eu...
Pois é, o YN622 para Nikon tem esse inconveniente de precisar de um master na sapata... Isso é muito ruim, mas existem rumores de que a Yongnuo está tentando contornar o problema. Tem também o Pixel King, não sei como ele é para Nikon, mas parece que funciona bem.